1. Качаем это: LinuxDrv_1.1203_FS-1x2xMFP
2. Заходим в архиве сюда: /Linux/64bit/Global/
3. Распаковываем файл russian.tar.gz
4. Запускаем терминал, переходим в распакованную папку и выполняем: sudo ./install.sh
5. Когда появится надпись УСПЕШНО УСТАНОВЛЕН, запускаем браузер и идем: http://localhost:631/admin
6. Administration -> Find New Printers
7. Должен появиться кандидат на установку Kyocera FS-1060DN, нажать Add Printer; Continue.
8. В пункте Or Provide a PPD File: выбрать файл Kyocera_FS-1060DNGDI.ppd, что находится в скаченном архиве.
9. Жмем Add Printer, Set Defaults. Готово!
Если при этом Ваш принтер всё равно отказываться печатать, попробуйте файл печатаемого документа переименовать присвоив ему латинское имя без спецсимволов и без пробелов.